زبان رمزی بازی Donkey Kong Bananza هنوز منتشر نشده رمزگشایی شد!

یکی پیدا شده که زبان عجیب و موزی‌شکل Donkey Kong Bananza رو رمزگشایی کرده! اون عملا کلید حل این معما رو پیدا کرده، یا بهتره بگیم “mon-key” رو!

طبق چیزی که Nintendo Life گزارش داده، هفته گذشته یه یوتیوبر به اسم 2Chrispy ویدیویی منتشر کرده که توش توضیح می‌ده چطور تونسته این متن عجیب و غریب رو که توی تریلرهای Donkey Kong Bananza، گیم‌پلی، وب‌سایت رسمی بازی و حتی توی اپ Nintendo Today دیده می‌شه، رمزگشایی کنه. این یوتیوبر گفته وقتی زبان عجیب Donkey Kong Bananza رو دید، با خودش فکر کرد شاید نینتندو یه الفبای مخفی توی این بازی گذاشته باشه، درست مثل کاری که قبلا توی “The Legend of Zelda: Breath of the Wild” انجام داده بود. و خب، حدسش درست از آب دراومده.

2Chrispy با صبر خیلی زیادی (که واقعا تحسین‌برانگیزه) و حافظه‌ی خوبی که از ارائه‌ی Treehouse نینتندو داشته، شروع کرد به رمزگشایی. اون از اصطلاح داخل بازی “Chip Exchange” به عنوان نقطه‌ی شروع استفاده کرد. یه یادآوری کوچیک: توی استریم Treehouse بازی Donkey Kong Bananza، وقتی بازیکن یه Banandium Chip برداشت، یه پیام روی صفحه ظاهر شد که نوشته بود: “Trade these for bananas at any Chip Exchange” یعنی “این‌ها رو می‌تونی توی هر مرکز تعویض چیپ با موز عوض کنی”.

اون متوجه شد که نماد Banandium Chip توی بازی، بالای یه تابلویی دیده می‌شه که روش همون متن عجیب نوشته شده. 2Chrispy دقت کرد که نوشته‌ی زیر این نماد همون تعداد کاراکتر داره که کلمه‌ی “Exchange” داره. از اون جالب‌تر، این متن با یه نماد شروع و تموم می‌شد که شبیه یه E برعکس بود. با استفاده از همین اطلاعات، اون شروع کرد به ساختن الفبای مخصوص خودش که اسمش رو گذاشته “Bananabet”، و دنبال الگوهای تکرارشونده توی متن‌های بازی گشت. حتی از ابزارهایی مثل word finder هم استفاده کرد تا روند رمزگشایی سریع‌تر پیش بره.

کلمه‌های دیگه‌ای که 2Chrispy تونست رمزگشایی کنه شامل “Welcome” (خوش اومدی) و “Hint” (راهنما) می‌شه. حتی یه تابلوی داخل بازی هست که طبق ترجمه‌ی اون این جمله روی اون نوشته شده:

“Message. Thank you for reading. Someone.”
یعنی: “پیام. ممنون که خوندی. از طرف: یه نفر.”

در کل، این کار واقعا حرکت باحالی از یه یوتیوبره. اگه از اون دسته افرادی هستی که به دنیاسازی Donkey Kong Bananza علاقه دارن، واقعا پیشنهاد می‌کنم ویدیوی 2Chrispy رو تماشا کنی. هم جالبه، هم کلی اطلاعات توش هست که ممکنه از دست داده باشی.

تام، یکی از نویسنده‌های ما هم قبلا بازی Donkey Kong Bananza رو امتحان کرده. این بازی قراره در تاریخ ۲۶ تیر ۱۴۰۳ برای کنسول Switch 2 منتشر بشه.

تام بعد از تجربه‌ی بازی نوشته:
“آره، شاید همه انتظار ماریو رو داشتن، ولی این خرابکاری‌های پرزور و انرژی Donkey Kong خیلی بیشتر به کاراکترش میاد تا اون دشمن سابقش!”

منبع : eurogamer