مرگ شوکه‌کننده جوئل در فصل دوم The Last of Us | واکنش بازیگران و نویسنده‌ها

هشدار: این متن حاوی اسپویل‌های مهم از فصل دوم سریال The Last of Us هست.

تو قسمت جدید سریال The Last of Us، یکی از دردناک‌ترین و بحث‌برانگیزترین صحنه‌ها بالاخره اتفاق افتاد: جوئل (با بازی پدرو پاسکال) به طرز وحشیانه‌ای توسط ابی (کایتلین دیور) با چوب گلف کشته می‌شه. این صحنه برای طرفدارای بازی خیلی آشنا بود، چون دقیقاً همین اتفاق تو نسخه دوم بازی هم می‌افته. حالا خیلیا منتظر بودن ببینن این اتفاق کی تو سریال می‌افته، و حالا تو قسمت دوم فصل جدید، بالاخره اون لحظه تلخ رقم خورد.

نیل دراکمن، یکی از خالق‌های سریال، به Variety گفته که کلی بحث بوده سر اینکه این مرگ دقیقا تو کدوم قسمت بیاد. در نهایت تصمیم گرفتن تو قسمت دوم نشونش بدن، چون لحظه‌ایه که داستان اصلی از همون‌جا شروع می‌شه. کریگ مازین (دیگر نویسنده سریال) هم گفته که نمی‌خواستن مخاطب‌ها رو با این ترس و استرس نگه دارن که این اتفاق قراره کی بیفته. گفت:
“وقتی همه می‌دونن که قراره بیفته ولی هنوز نیفتاده، خودش یه شکنجه روحیه!”

صحنه مرگ جوئل تو سریال واقعا خشن‌تر از بازی در اومده، چون به گفته دراکمن، وقتی همچین چیزی رو به‌صورت زنده می‌بینی، خیلی بیشتر تو وجودت فرو می‌ره. هدفشون هم این بوده که کاملا نشون بدن این مرگ چه تأثیری روی الی (با بازی بلا رمزی) و ادامه مسیر داستان داره.

مازین حتی گفته یاد سکانسی از نارنیا افتاده که یال‌های اصلان رو می‌زنن و اون شخصیت قدرتمند رو تحقیر می‌کنن. گفت:
“جوئل هم این‌جا واقعاً زمین‌گیر می‌شه، ولی تا لحظه آخر هم سعی می‌کنه بلند شه، چون الی ازش می‌خواد… خیلی دردناکه.”

پدرو پاسکال هم گفته که خب، کلا کاراکترهایی که بازی می‌کنه زیاد کشته می‌شن! تو سریالایی مثل Game of Thrones و Buffy و حتی فیلم Kingsman هم همین داستان بوده. خودش با شوخی گفته:
“من انگار کلاً علاقه دارم کشته شم!”

اون روزی که این سکانس رو فیلمبرداری کردن، پاسکال با گریم صورت خونی و کبود وارد صحنه شده و به قول خودش “جو محیط رو کاملاً نابود کرده”! همه فقط نگاهش می‌کردن و غم تو چهره‌هاشون موج می‌زده.

بلا رمزی هم روز فیلمبرداری این سکانس رو تو دفترچه‌شون با عنوان “روز کشتن جوئل” یادداشت کردن. حتی قبل از شروع فیلمبرداری با آهنگ “Peanut Butter Jelly Time” رقصیدن تا از اون فضای سنگین در بیان. گفتن:
“اگه ۱۰ ثانیه قبل از شروع ضبط رو ببینی، می‌تونی ببینی داشتم لب‌خوانی می‌کردم!”

کایتلین دیور هم گفته بازی تو این صحنه براش خیلی سخت بوده، چون رابطه جوئل و الی تو فصل اول خیلی زیبا و انسانی بوده. از طرفی، خودش فقط چند هفته قبل از فیلمبرداری این سکانس مادرش رو از دست داده و در یه حال روحی خیلی سنگین بوده.

منبع : gamespot